A would-be filmmaker and actress shake up the industry with a trick dog who gets discovered by a studio bus driver in the 1920s.