During a hot holiday in the countryside, the close relationship of teenage siblings is put to the test. Charmed by her younger brother, Ania fights for his affection.