Sensitive young Claude Brévin pretends to be a thug at a louche bar, where Doizeau recruits him to recover a packet of letters from Irma Lurette.