This intimate documentary traces Coque’s journey from pop fame to independent artistry, revealing a story of reinvention, persistence, and a bond with fans built through raw authenticity.