A group of researchers encounter a young unmarried couple at a beachside location. After an initial annoyance, the group befriends them.